Skip to content

Sworn translations for German authorities

German TranslatorsSworn translations · Germany

Contact German Translators: Help With Your Sworn Translation

Last updated: 2 October 2026

You can contact German Translators by email at info@germantranslators.de or with the form on this page. Want a price for a sworn translation (beglaubigte Übersetzung)? The fastest way is to upload your document for a quote. You get a fixed price before you pay.

Send us a message

How can we help?

We reply within 2 working hours during our opening hours.

How to contact German Translators

Channel Details Best for
Hire a translator Hire a translator page
Contact form Contact form on this page
Email info@germantranslators.de

Writing to us

Use the form at the top of this page or email us at info@germantranslators.de. For a new translation, the quickest way is the hire a translator form, where you can upload your documents directly.

Your files are transferred encrypted and deleted after 30 days (GDPR). Read our privacy policy to see how we handle your data.

What to write in your message

A few details help us answer in one reply:

  • the document (for example birth certificate or degree)
  • the language it is in
  • what you need it for and which office asked (for example Ausländerbehörde or Standesamt)
  • your deadline, if you have one
  • the number of pages, front and back
  • whether you need the signed original by post

Please do not send passport numbers or bank details in the message text.

Our opening hours

Day Opening hours (German time, CET/CEST)
Monday–Friday 9:00–21:00
Saturday and Sunday 10:00–18:00

Messages sent outside these hours are answered at the start of our next opening hours.

Response time: We reply within 2 working hours during our opening hours.

Our address

Postal address

German Translators
Mareike Kreuzer
Horst-Schork-Str. 186
67069 Ludwigshafen am Rhein
Germany

Email

info@germantranslators.de
Mon–Fri 9:00–21:00
Sat–Sun 10:00–18:00 (CET)

We work online, so you do not need to visit us. We send translations to every city in Germany by post. Local information: sworn translation in Berlin, sworn translation in Munich, sworn translation in Frankfurt, sworn translation in Hamburg, sworn translation in Stuttgart and sworn translation in Cologne. Full legal details are in our Impressum.

Before you write

Many questions are already answered in our frequently asked questions. You can also see how it works from upload to post, or check our prices.

If your office asks for a change to our translation, we correct it free of charge.

Frequently asked questions about contacting us

Can I visit your office?

There is no need to. Everything works online: you upload scans or photos and get the signed original by post. If your office wants the translator to see the original, we tell you how to send it.

Can you tell me which documents my office needs?

No. We only translate and do not give legal or immigration advice. Please check the letter or checklist from your office, then send us the list.

Ready to start?

Upload a scan or photo of your document. Usually a clear scan or photo is enough. Some offices want the translator to see the original, so check your letter.

Need a sworn translation for a German office?

Upload a photo. Get one fixed price from €39 — before you pay anything.

Hire a translator Email us